niech pan sobie nie przeszkadza

пожа́луйста, не беспоко́йтесь (не обраща́йте внима́ния)